隱匿的死亡

動物看起來完全知道即將要發生的事情。空氣中彌漫著死亡的氣息，恐懼在等待的動物們中傳播著。他們看著同伴在前面的鐵門中消失，隨之而來的，是撕心裂肺般的尖叫，以及絕望的掙扎聲。

2010.2

義大利攝影家 Tommaso Ausili 今年二月以屠宰場為題材的作品獲得荷賽攝影獎三等獎，題為“隱匿的死亡”(Hidden Death)。

以下為 Tommaso Ausili 為此寫的說明：

“到達食物鏈的頂端是一個漫長的過程──動物的死亡。一塊在玻璃櫃檯後包裝很好的肉與動物的生命之間，是屠宰場。

“這種‘拆卸生產線’藏在被圍欄包圍的不為人知的地方，通常遠離城市中心，外表看起來極不引人注意。當你走近時，會發現熟練的工人們正用冰冷的外科手術讓動物們走向生命的最後一分鐘。

“在死亡的走廊，踏著最後的腳步，走向被稱為‘捕捉器’(trap)的鐵欄。動物看起來完全知道即將要發生的事情。空氣中彌漫著死亡的氣息，恐懼在等待的動物們中傳播著。他們看著同伴在前面的鐵門中消失，隨之而來的，是撕心裂肺般的尖叫，以及絕望的掙扎聲。即使是無理性的動物，做如此強烈的掙扎，一旦通過那個門，生命再無一絲氣息。”

來源：荷賽網站

---